31.08.201013:51
PiotrP
16 sierpnia br. Komisja Europejska przekazała notyfikację sprostowania zalecenia Komisji z dnia 7 maja 2009 r. w sprawie uregulowań dotyczących stawek za zakańczanie połączeń w sieciach stacjonarnych i ruchomych (2009/396/WE). Sprostowanie odnosi się do polskiej wersji językowej w/w zalecenia.
Błąd w tłumaczeniu, zlokalizowany na stronie 71 w punkcie 12 dotyczył braku możliwości osiągnięcia celów zalecenia przy użyciu metody kalkulacji kosztów innej niż tzw. model bottom-up LRIC.
Zgodnie z art. 297 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej wszystkie decyzje stają się skuteczne z dniem otrzymania właściwych notyfikacji.
Tekst zalecenia objęty sprostowaniem dostępny jest tutaj.
Prawa autorskie | Polityka prywatności | Wszelkie prawa zastrzeżone 2008 Ministerstwo Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej|Wykonanie serwisu: Maxus